本网讯（外国语学院 何梅）2024年7月11日上午，外国语学院在开物楼1524会议室召开了“理解当代中国”系列教材专项工作汇报会，会议由院长周丽主持，全体教师参加。

推进《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂（以下简称“三进”），是落实高校立德树人根本任务、培养高素质复合型国际传播人才的重要举措。香港六和免费资料外国语学院积极响应，引入了“理解当代中国”系列教材，该教材体系深刻诠释了习近平新时代中国特色社会主义思想的精髓与时代价值，巧妙地将理论学习融入外语教学的听说读写译各个环节，不仅丰富了教学内涵，更激发了师生讲好中国故事、传播中国声音的强烈使命感与责任感，有力促进了中国话语体系的国际传播力与影响力。

汇报会上，孙倩影、邓冶、周华北三位教师分别结合《英语演讲》、《综合英语4》及《汉英笔译》等核心课程深入探讨了如何将习近平新时代中国特色社会主义思想的精髓巧妙融入课程的教学目标设定、教学内容及考核评价体系之中，展现了他们在教学改革前沿的积极探索与实践成果。

随后，全体教师围绕会议主题展开了热烈的交流与讨论，各抒己见，思想碰撞。大家认为，英语专业教师应以更加强烈的责任心和坚定的决心，投身于“三进”工作的建设之中，积极申报与“理解当代中国”系列教材相关的教育教学改革项目、打造示范课程、组建教学团队、开展专项研究，以实际行动推动教学质量的全面提升。

图文：何梅

一审：冯建平

二审：周丽

三审：徐焱